ここまでの経緯をまとめると、

PCEは画面表示中に解像度変更が自在にでき、かつすべての機種、モニタで動作が保証されているため
市販ゲームで使用された実績あり。

MDは画面が8ドット以上大きく乱れ、また機種、モニタによって安定動作するかも不明。
現在の所一本も市販ソフトの実例なし。

こういう感じだな