プリンターで紙に印刷したデータを
スキャナーで読み込んで取り込む技術があるらしい

FDDで配布するより、チラシ一枚渡すほうが安上がりだし手っ取り早い。