上で書いといてなんだ、その、すまん。
まだ探せばAGPのﾛｰﾌﾟﾛ対応グラボ売ってる。今別なスレ見ててたまたま見つけた。

SAPPHIRE　R9600/128CDTA
http://www.pc-koubou.jp/goods/239514.html　（パソコン工房）

上記のASUSのは256Mで、これは128M。でも、ビデオメモリが大きければ性能が上、ってことも
ないからよく考えてどぞ。他にもまだAGPのﾛｰﾌﾟﾛ対応品はありそうだな。

あと、一応ﾛｰﾌﾟﾛ対応で、同じAH3450の512Mモデルが下記。
http://www.unitycorp.co.jp/asus/vga/ati/agp/ah3450di512md2lp/index.html

ただ、これだとたぶん電源容量足りない・AGP 8XでAGP4x対応の記載がないからだめそうだなぁ。