10回に1回は成功するんだとするとNATは違う気がする。
メールを疑うならPOP before SMTPとか？
今どきもう使ってないような気もするけど。
あとは確率的におかしくなるというとパケットの延着とかロスの原因がどこかにあったりしてフラグメントも組み合わさってtcp受信バッファ溢れとか？