つーか、コンパネのゲームパッドで「ゲームパッドの調整」項目はねーのかよ。
http://www.ne.jp/asahi/dai/works/text/xbox360c/3.html
ここでキャリブレートできねーのか？