なんかざっくりググったら
eDPパネルなら自分でPWMコントローラを用意して
ケーブルの調光用ピンからパルスを突っ込めばいいみたいだな

モニタ自作はそこからやれってことか