>>965
筐体内部の空気はドライブが発する熱を外に伝えにくくする断熱材になっています。
筐体サイズをHDCL-UTシリーズに対して約26%縮小することにより、内部の無駄な空間を排除し、ハードディスクの発生する熱を効率よく外に逃がすことができます。

何この矛盾(´・ω・｀)