なるほどここまでの意見をまとめると広い範囲のスクリーンを見る必要がある限り視線の移動が発生するしそのため肩もこる
表示領域の広さと肩こり低減は相反する話なのできれいに解決する方法はない、という事の様ですね

ちなみにトレーダーじゃないけどトレーダーをイメージしてもらうと状況が伝わりやすいかも知れないです
チャートを見ながら別のWeb画面で入力をする訳ですね

いったん38-40インチの曲面ワイドディスプレイ+ウィンドウマネージャーで考えてみますね、スレ汚しすいませんでした、みなさんありがとう