マウスという呼び名がPC用のポインティングデバイスの代名詞として定着しちゃったからしょうがないね
トラックボールが先に定着してたらマウスの方が「マウストラックボール」と呼ばれる世界線があったかもしれない