>>317さん

移管する会社にまず相談してみましょう。現在の会社のように
名義貸しをしてもらえるかもしれません。
#貸してもらえるようならその名義、所在地、電話番号を
 聞き出して現在の会社に変更手続きをしてもらいます。

だめなら、住所は町名まで、電話番号、fax番号は
最後4桁を0000等ありえない数字に変更してもらいます。
#あくまで自己責任です。
#レジストリ、レジストラでは正確に登録することを推奨しています。

メールアドレスだけは正確なものにしてもらってください。
できればそのドメインでないものがよいです。
#再度移管する時、期限更新時などに必要です。

他人名義になっているというのはあまりお勧めできることではありません。
変更に応じてくれなくてサーバー屋を離れられない、ドメイン変更せざるを
得なかったなどの話はよく聞きます。

またサーバーの移転やドメインの名義変更自体は難しいことでは
ありません。あたかもすごいことをやりとげたかのようなおおげさな
経験談を載せてる個人サイトなどもありますが。