「業者が成り立っている」というのは誤解を招くので自己補足
カリビアン等の業者は米国で米鯖使って営業しており、本来、米国の法律のみに従えばOK
一方、日本ユーザは日米双方の法律に従う。（米鯖から日本のPCにダウンロードするので）
仮に、日本ユーザが自由にダウンロードできなければ、いくら営業自体が米国で合法であっても、客がいないので商売が成り立たない。
そこで、日本ユーザのダウンロード行為が日本の法律で許されるかどうかが問題になってくるのであり、
結論として、「不特定または多数人への提供行為」でない、ということで日本ユーザの行為は日本法でも合法。従って客がつくので商売が成り立つ。
ということ。

結論として、>>209は今すぐ形だけでも会員制にして、特定かつ少数のみの趣味の掲示板、というスタンスをとるべし。
健闘を祈る。