【MacOS10.3.9+safari1.3.2】
tableのborderが、非表示を指定した箇所にまで表示されることがある。

環境:MacOS10.3.9+safari1.3.2
ソース:
css↓
table{border-collapse:collapse;}
td{border:1px solid}
td.noborder{border:none;}

html↓
<table><tr><td>1-1</td><td>1-2</td><td>1-3</td></tr>
<tr><td>2-1</td><td colspan="2" class="noborder">2-2+3 border:none;</td></tr>
<tr><td>3-1</td><td colspan="2" class="noborder">3-2+3 border:none;</td></tr>
<tr><td>4-1</td><td colspan="2" class="noborder">4-2+3 border:none;</td></tr>
<tr><td>5-1</td><td>5-2</td><td class="noborder">5-3 border:none;</td></tr>
<tr><td>6-1</td><td colspan="2" class="noborder">6-2+3 border:none;</td></tr></table>

キャプチャ:
(p)ttp://homepage3.nifty.com/catfood/up/src/up4881.gif
win2000sp4+firefox1.5.0.2のキャプチャ↓
(p)ttp://homepage3.nifty.com/catfood/up/src/up4880.gif

safariのほうは、5-3のtdの上下にborderが表示されてしまいます。

・MacOS10.4+safari2.0.1でも再現
・tableのセルが2行以上で、
 border:noneにしているセルを
 colspan属性で結合している状態だと再現できます