http://answers.microsoft.com/ja-jp/ie/forum/ie9-windows_other/ie9%E3%81%A7%E3%83%AB%E3%83%93%E4%BB%98%E3%81%8D/9af8e8dc-c878-e011-9b4b-68b599b31bf5
ルビ（rb要素）を含む文書を標準モードで縦書き表示させたら、IE9ではひどいことになる、ト。
http://f.hatena.ne.jp/rti7743/20110324040014