Japanese Language Pack 4.0 for BlueGliffon
ttp://www1.axfc.net/uploader/Sc/so/238902.xpi
タイプミスやメニュー項目など酷かったのでとりあえず気になるところをざっと修正してみた。
暇を見つけてMozilla Japanese L10Nに準拠した訳に修正して、開発者（日本語localeの作者ではない）に投げたい。


Style Propertiesのウィンドウが狭すぎるね。