合ってるよ(四捨五入の誤差は無視)。

解像と目視の両面から考えて、170dpiで使う文字は小さくても14pt(約5*5m)。
A1のポスターなので、小さ過ぎて使わないと思うけど。
それ以上大きいサイズは大丈夫。

通常は、四方に断ちシロ(はみ出し)を作るので、3975×5628よりひと回り大きいサイズで作って
トンポで3975×5628をトリムエリアに指定する。
プリントは微妙にずれるので、ビッタリに作るとA1の裁断に対して微かに未プリント部分が出てしまうから。

細かい事を気にせず、刷られた部分と余白の境をカットして、ほぼA1を切り出すなら
3975×5628でOK。Fireworks8はトンボとかなさそだし、まあこっちでいいのでは。

それよりもまず、どこで出力するかが問題。
出力屋なら、dpi指定するかもしれないし。