プラグインをFTPでサーバーから削除してみるとか？
/wp-content/plugins の中の該当プラグインをフォルダごと削除
その前に念のため削除するフォルダをFTPでダウンロードしておく
改善しなければ、とりあえずフォルダを同じ場所にアップロードしなおす