>>301
はい、昔ながらのhtml4の静的サイトです。
お客さんが10年以上前のホームページビルダーを使ってご自身で作られた静的なサイトで愛着もかなりありました。
google search consoleでは80％がスマホからのアクセスです、正直スマホでは見にくいです。
1ページにアニメgifを20個ぐらい多用したものが、20ページぐらいあるチカチカしたサイトです。

一時期はwordpressにそのサイトをAliasを設定してアクセスさせたかったようですが、
ご自身のスマホで自分の作ったサイトを見て、先日不要と判断されています。
リニューアル目的である、スマホ対応サイトへの理解は先日進んだと思います。
まだ不安があるようですが聞き出せていません。