X

みつ子としろよぷっちアドバイス部263

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/25(月) 04:35:30.67ID:???0
この人は紛れもない障害者。
強気の発言、性的な発言は働けない悲しさを紛らわすためのもの。
日本でちょっとした荷物の上げ下ろしができない人が、
砂漠の熱風の中、井戸掘りができるわけがないと自分では理解しているのだが、
非現実的な発言をして精一杯強がり、批判を受け、寂しさを紛らわす。
決まった時間に、決まったことをする一般的サラリーマンは今の状態ではまず無理。
受かった仕事が続かないのは病気のせいだが、それを認めたくないために、
病気以外の様々な理由をつける。
対人関係においても許容範囲が極端に狭く、すぐにけんか別れしてしまうのも
サラリーマンに不向き。
対人関係が少なく、自分の時間でできる翻訳家は比較的向いていると思うが、
根気強く勉強することができるかどうかが問題。
これも病状次第だ。
彼が孤高な人かといえばそうではなく、
他の人とコミュニケーションを取りたいという気持ちは人一倍強く、
以前、ヤフオクで頻繁に売り買いしていたのも、買い物依存のほかに、
誰かとコミュニケーションを取りたいという気持ちもあった。
人間関係といえば、彼は相手に対して優位な状況にないと満足できないというのが基本にある。
学歴に関するプライドと劣等感についてはすでに語りつくされているが、
日本語教師や青年海外協力隊という発想の中には、「先進国日本」のブランドを持って、
発展途上国の人々に優位に接したい、啓蒙してあげたいという気持ちが根底に流れている。
自分のことをきちんとして、余力で他者に協力したいという発想ではない。
もっとも、彼が発展途上国の厳しい状況で仕事をしていくことは無理なのだが、
彼自身も無理だということはよく理解している。
ぷっちたんの奇妙なぐるぐる行動がなるほどな、と理解できますよ。
http://www.comicbunch.com/manga/tue/kodomowo/view/01/
https://i.imgur.com/WxX1FiQ.jpg
https://i.imgur.com/u3H2i9i.jpg
0319堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/28(木) 21:46:49.78ID:zGFCCFxu0
>>317
おけけ田本人があると言っていた。

証拠はない。

おけけ田本人が、漫画を悪用して土屋くんを精神病院送りにすると宣言したのか、疑いの始まり。
0325堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/28(木) 22:02:33.65ID:zGFCCFxu0
>>322
めつこではない。
めつこは別の名前。
0332堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 05:41:19.51ID:B9aGJjak0
簿記２級は来年２月。

それまでは行政書士と翻訳検定だけするわ。
0333堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 05:51:06.91ID:B9aGJjak0
なるべくブログにいますよ。
| ・∇・)ﾉｼ♪
0334堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 06:20:02.82ID:B9aGJjak0
https://youtu.be/-lN8pEqhbhg
貴様ら方各位へ重大発表
0335はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 06:56:45.22ID:???0
またお花畑なこと言ってるな
中大で法律を勉強したからといって法務実務の翻訳などできんよ
0336堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 06:59:55.21ID:B9aGJjak0
>>335
マ？
政治・経済とかの方がいいのか？
0337堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 07:01:08.89ID:B9aGJjak0
久々にひとつのことにフルコミットしたぷっちが、
どうなるかご覧に入れよう。
(；´Д｀)
0340堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 12:39:26.71ID:B9aGJjak0
>>339
中央大学通信、今日授業料締め切り！
(´；ω；｀)
迷うー！
0341堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 13:02:56.07ID:B9aGJjak0
>>339
今こそ不死鳥のように甦るやで。
お猿さんなのに。
0342はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 14:27:48.70ID:???0
>>282
本当にそう思っているのだろうか？
田舎の予備校講師、あるいは学校関係者ごときが全国有数の漫画雑誌の中身に影響させることができるわけがない。
出版社でバイトしてみればわかる。
青葉が京アニに盗作されたとか言うのと全く同じレベル。
炎上させるなよ。危ないやつだな。
0343堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 15:17:55.50ID:B9aGJjak0
>>342
なんでそんなに難しく考えるんだ？w
0344堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 15:21:38.67ID:B9aGJjak0
３時を過ぎた。
中央大学通信、退学だ。
0346堕落陰キャ隊1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 16:01:32.64ID:B9aGJjak0
>>345
コロナ対応で事務局やってないだろ？
σ(￣＾￣)？

豚キムチ丼
https://i.imgur.com/ea887vO.jpg
0354はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 16:29:56.90ID:???0
俺は、蜂の子のほうがいいな
イナゴは、田んぼで取って、糞をさせてから焼いて醤油漬けて食うとめちゃくちゃうまいぞ
エビが食えて、虫が食えないなんてナンセンス　　エビだってよく見りゃグロいぞ
0356はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 17:38:57.16ID:???0
>>334
翻訳で食っていくだと？　( ´,_ゝ｀)ﾌﾟｯ
翻訳の仕事を一度でもしたことあるの？
見習いすらやったことないんだろ？

何年も行書を勉強して、先取特権すら知らない奴にできるとでも？
できるというその自信は、どっから湧いてくるんだろうな((´∀｀))ｹﾗｹﾗ
0364はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 18:11:33.79ID:???0
おい！芳昭！　どうしても翻訳やるって言うなら
He is not taller than she.

これを日本語に訳してみろよ
0366はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 18:14:19.11ID:???0
おい！芳昭！　どうしても翻訳やるって言うなら
To be or not to be, that is the quention.

これを日本語に訳してみろよ
0368堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 18:19:42.09ID:B9aGJjak0
>>364
herではなくて、sheか。
彼女が背が低いのと同様、彼も背が低い。

>>366
あるのかないのか、それが問題だ。
0369堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 18:21:17.84ID:B9aGJjak0
越前敏弥の、日本人なら必ず誤訳する英文、みたいだな。
0370堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 18:27:50.31ID:B9aGJjak0
正解だろうか？
東進ハイスクール永田達三講師に感謝。
0374堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 18:44:47.41ID:B9aGJjak0
やば。
ロイヤル英文法読み直しだわ。
0376はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 19:04:34.43ID:???0
翻訳は実績がないとフリーで受けるのは難しいよ
どこかそういう会社やグループに入るかしないと
前にも言ったけど
0377はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 19:06:52.43ID:???0
>>368
　not+比較級の訳し方は　「ほど〜ない」だぞ
これは、中学校の英文法だぞ

To be or not to be, that is the quention.は、シェイクスピアだぞ
翻訳家になるのに、シェイクスピアも読んだことがないのか？
0380はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 19:15:06.13ID:???0
あれになりたいこれになりたいって言うから助言しても、
結局は理解する能力がないのだと悟ったよ
情報を統合できないって大変だよね、そういうたちだから仕方ないけどさ
0381はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 19:19:10.53ID:???0
芳昭君！これ、どこが間違ってるかわかる？

Ａｓｉａ ｉｓ ｔｈｅ ｈｏｍｅ ｏｆ ｍａｎｙ ｐｅｏｐｌｅ．

Ｈｅ ｗａｎｔｓ ｔｏ ｍａｋｅ ｆｒｉｅｎｄ ｗｉｔｈ ｙｏｕ．
0382はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 19:21:01.64ID:???0
うちの職場にもいるよこういう人、使えないからたらい回し
診断受けてないようで手帳もってないけど極めて黒いグレーゾーンだよ
有名国立大出てるけど使い物にならん、まあぷっちは大学出てないけどな
0386堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 19:33:00.63ID:B9aGJjak0
引っ掛け問題かとおもた。
(；−ω−)ｳｰﾝ

中学英語そのまんまだったの？
0387堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 19:40:18.41ID:B9aGJjak0
herがノーマル。
she isもノーマル。
sheは古いらしいな。
0388堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 19:49:58.46ID:B9aGJjak0
He is not taller than she not.

彼は彼女か小さいのと同様に小さい。

He is not taller than she（is tall）.
彼は彼女ほど大きくない。
0389堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 19:52:42.80ID:B9aGJjak0
あ、no tallerとnot taller違うんだな。
懐かしい。
0391はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 20:09:09.10ID:???0
こりゃ英語ダメだな、唯一可能性がありそうな分野だったのに
(；−ω−)ｳｰﾝ
0392はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 20:12:18.68ID:???0
今俺はモーレツに女の子のハダカが見たい
そして同時におちんちん気持ちいい
もう少しでもっとも気持ちいい瞬間が来る
その瞬間を女の子のハダカを見ながら迎えたい
おしりを見ながら妄想したい
ていうか我慢できない
あの子の中に出す妄想している
お前だよお前気付かないふりするな
おちんちんが熱い
気が狂いそう
今度会ったら勇気をだしておしりをさする
と考えたらおちんちんの快感が2倍に
女の子もムラムラして1人でするのだろうか
おちんちん入れてあげたい
あっ出ちゃった
！！！！！
恥ずかしい
自己嫌悪
0394堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:25:00.93ID:B9aGJjak0
彼はタバコを辞めた

彼はタバコを辞める決意をした

ingは過去志向
to不定詞は未来志向
0395堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:26:15.78ID:B9aGJjak0
彼はタバコを吸うために立ち止まった

かな？
0396堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:26:38.35ID:B9aGJjak0
下の方。
0398はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 20:27:30.10ID:???0
>>394
stopは、動名詞しか目的語に取れない動詞
そのstopの後ろに不定詞が来ると、自動的に副詞的用法となる

従って、
彼はタバコを「吸うこと」をやめた

不定詞の方は、
彼は、タバコを「吸うために」立ち止まった
0399堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:29:22.21ID:B9aGJjak0
>>398
永田達三講師の授業そのまんま。
聞いてた？もしや。
0400はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 20:30:14.62ID:???0
>>395
動名詞しか目的語に取れない動詞は、　ほかに、finish、enjoyがあるぞ　これは、最低限知っておくべき
0401堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:30:34.27ID:B9aGJjak0
>>390
なんとかしますわ。
0402堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:31:05.52ID:B9aGJjak0
>>400
もっと、たんとあるじゃん。
懐かしい。
0403はじめまして名無しさん
垢版 |
2020/05/29(金) 20:32:54.23ID:???0
>>399
そんな人知らないぞｗｗｗ
あと、want to do とwant 〜ing の訳し方も覚えておく方がいい

stopに動名詞、不定詞は、典型論点だぞ
0404堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:33:56.90ID:B9aGJjak0
>>403
wantはわからんなー。
0406堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:36:51.88ID:B9aGJjak0
>>405
Σ(ﾟдﾟ；)！
0408堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:38:44.92ID:B9aGJjak0
>>407
予備校時代のアレ引っ張り出して読み返すよ。
0409師匠 ◆dgLui6uqUTjU
垢版 |
2020/05/29(金) 20:40:18.55ID:???0
>>408
頑張れ、師匠は、芳昭のことをいつも見守っているぞ！

以上、師匠からの出題でした
0411堕落陰キャ隊ﾌﾟｯﾁｬﾏﾝ1号(碇椿太) ◆zhM5ayMoeo
垢版 |
2020/05/29(金) 20:49:03.18ID:B9aGJjak0
>>409
ありがとうししょー！

上のわいせつポエムもししょーですか？
(；´Д｀)？？？
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニューススポーツなんでも実況