第5章の「困ったできごと」で、花束のことでお父さんのところへ
叱られに行く前にファンがポリーに「アン姉さん」って呼びかける
シーンがあるんだけどどういうこと？

ポリーの本名はメアリーだろうし、どっからアンって名前が出てきたのかと。
ミドルネーム？