あの本のタイトル教えて！@児童書板 20冊目

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2017/12/30(土) 17:59:33.36

内容はなんとなく覚えているものの、タイトルが思い出せない。そんなあなたのお助けスレッド。
質問する前に、まずは>>1-3あたりをよく読んで自力で探し下さい。
手がかりは“できるだけたくさん”書いてくださいね。
強制ではありませんが、テンプレに沿ってまとめると分かりやすく、回答がもらいやすいです。

・テンプレ
【いつ読んだ】
　（「子供の頃」などでなく、何年頃［例：1970年頃］や何年前［例：およそ20年前］で）
【物語の舞台となってる国・時代】
【翻訳ものですか？】
【あらすじ・覚えているエピソード】
【本の姿（ハードカバー・ソフトカバー・文庫等）・装丁・挿絵】
【その他覚えている何でも・解決のためにやったことなど】

※複数の本について質問・回答する時は、混乱を避けるために書き込みを複数に分けましょう。
善意で成り立っているスレです。回答をもらったら感謝の気持ちを忘れずに。
複数のスレッドやサイトに同じ投稿をするマルチポストは嫌いな人も多いです。
自己解決した場合は、本のタイトルを書き込んでください。
回答者は、書名や手がかりを書き込む際、未読だったりうろ覚えだったりする場合はその旨を記載しましょう。
回答者が自信ありの場合、質問者はネットの情報のみで判断せずに、できるだけ実物を確認してください。
すぐに回答がなくてもあきらめないでまたのぞいてみてください。何ヶ月も後に回答がつくこともあります。

▼自分で探す方法（検索サイト案内）
・思いつくタイトルがあったらまずは検索。
タイトル中の漢字・かなの割合が違っていると、検索でヒットしないことがあります。
国立国会図書館のサイトで「かな」でタイトルやキーワードを入れて検索してください。
国立国会図書館NDL-OPAC（国内で出版された書籍の検索）
http://opac.ndl.go.jp/

●話のキーワードを覚えている場合は以下のサイトで検索
Google　http://www.google.co.jp/
Webcat Plus　連想検索　http://webcatplus.nii.ac.jp/

●課題図書と教科書を調べる
課題図書データベース（市川市立図書館）
http://www.city.ichikawa.lg.jp/library/db/1005.html
教科書目録情報データベース（財団法人教科書研究センター附属教科書図書館）
http://textbook-rc-lib.net/Opac/search.htm?s=-cKZ-xZqMVYzA_3dOR9fO1zB6wh

●収録作品を調べる
国立国会図書館NDL-OPAC
http://opac.ndl.go.jp/
東京都立図書館
https://catalog.library.metro.tokyo.jp/winj/opac/search-detail.do?lang=ja
Webcat Plus　一致検索
http://webcatplus.nii.ac.jp/

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/26(水) 06:55:34.41

【いつ読んだ】 1980年代
【物語の舞台となってる国・時代】外国、としかわからないです
【翻訳ものですか？】翻訳ものです
【あらすじ・覚えているエピソード】冒頭の方で、主人公（多分少年）が珍しく
卵とバターがあるから、お母さんにクレープを作ってほしかったのに、お父さん
（orおじさん）が家に来て、軒先に吊るしてある玉ねぎと卵でスープを作れと
お母さんに命令してクレープが食べられなかった。
【本の姿】装丁の記憶から画像検索して、集英社の「少年少女世界の名作」全３０巻
セットのうちの一冊だとわかりました。昭和５１～５５年刊　堅表紙。
【その他覚えている何でも・解決のためにやったことなど】
タイトルと玉ねぎ、クレープで検索するも見つけられず…
冒頭部分で読むのをやめた＆シリーズ全巻買ってもらったのに
全く読まなかったので少し心残りです。
何のお話かわかりましたらお教え願います。

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/26(水) 19:00:32.30

>>354
調べてみたら、エクトール・マロの『家なき子』でした
古い訳で良ければ、青空文庫でも読めますよ
クレープがどら焼きって訳されてましたけど･･･

**なまえ＿＿＿＿＿かえす日** · 2018/09/26(水) 20:03:01.88

>>355
ありがとうございます！実家にはもう無いので調べようがなく
物語もすべて読んでいなかったのでずっと引っかかっていたのです。
しかし、どら焼きですか！さすがに引っかからない訳だ