>>961
けっこう古いのですが、『少年少女世界童話全集 : 国際版』はいかがでしょうか？
第4巻に、「トリトンとりょうしプディ」「オラフとようせいたちの王さま」という話が所収されているようです。
ttps://iss.ndl.go.jp/books/R100000096-I000713906-00