0019革命的名無しさん (アークセー Sx47-frrP)垢版 | 大砲2018/07/26(木) 20:14:41.79ID:tTFH9Qm3x 新日本出版社から出てる『資本論』は、 社会科学研究所 監修 資本論翻訳委員会 訳 と仰々しい感じの翻訳主体になっているね。 日共系の人のテキストになっているのかな。
0021革命的名無しさん (アークセー Sx47-frrP)垢版 | 大砲2018/07/27(金) 12:42:06.64ID:fLCbFZKGx 仰々しいけれども、 学者どもが集団で訳したせいか、訳注は充実しているとか言われてた気がする。