付き合ってはみたけどまだ恋愛感情は湧いてないって感じかな、今までどおりの付き合いをしてるだけっぽい
もっと恋人らしくしたいとは伝えてみては