「バスケアン・リュリック銀行頭取は、信頼できる」

というセリフ(頭取の横にいる男のセリフ)はおかしい。

○ 「バスケアン・リュリック頭取」
○ 「ホープ銀行頭取」

のどちらかにしないと、「バスケアン・リュリック銀行」 の 「頭取」 は信頼できる、という意味になってしまう。