友人同士の間で価格の設定ミス等の場合があるため、通常では1回の取引だけでRMTだと判断いたしませんが、非対称的な取引が頻繁に発生したり、累積金額が高額であったり、同一IPによる多アカウントのアクセス状況などの関係があった時、これらのようなアカウントはRMTアカウントと判定します。
RMT業者との取引だけではなく、複数サブアカウントを上記のような方法で利用し、それらで得られたゲーム内財貨を自分のメインアカウントにマーケット取引等を利用して移す行為もRMT行為として扱われます。

「同一IPによる多アカウント」「複数サブアカウント」はRMTアカウント判定と公式に明記されてるがな