X



【TESO】The Elder Scrolls Online Part176
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001名も無き冒険者 (ワッチョイ e301-uF7g)
垢版 |
2021/10/05(火) 23:17:42.42ID:DIzqu1uc0
!extend:checked:vvvvv:1000:512
■↑の行はワッチョイつけ忘れ防止用の予備です。
スレ立て時には本文の文頭に「!extend:checked:vvvvv:1000:512」をもう一行入れて立てて下さい。
次スレは>>950が立てて下さい。立てられない場合は誰かに頼んで下さい。

■公式
http://elderscrollsonline.com/

■総合
http://esohead.com/
http://teso.mmorpg-life.com/
http://tamrieljournal.com/

■Addon
http://www.esoui.com/

■その他
日本語wiki http://wikiwiki.jp/tesowiki/
The Elder Scrolls Online したらば http://jbbs.shitaraba.net/netgame/13560/
日本語版ESO公式(DMM提供) http://eso.dmm.com/

■関連スレ
【TESO】The Elder Scrolls Online 質問スレ Part52
http://mevius.5ch.net/test/read.cgi/mmo/1621253256/

※前スレ
【TESO】The Elder Scrolls Online Part175
https://mevius.5ch.net/test/read.cgi/mmo/1631588735/ VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
VIPQ2_EXTDAT: checked:vvvvv:1000:512:: EXT was configured
0133名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-b36D)
垢版 |
2021/10/10(日) 06:53:34.33ID:S5aXLWW10
>>132
Addonの配布ページ見たら2019年4月が最終更新日だから既に使えない系だね
特にUIまわりは本プログラムの変更をモロに影響受けるから随時更新されないとすぐに使えなくなる
0136名も無き冒険者 (スププ Sdea-SWzn)
垢版 |
2021/10/10(日) 11:10:12.96ID:jiI1fyDDd
>>118
小さいほど、座高が低いほど体感で早く感じるだけかと
視点を近づけると遅く感じるのと同じ
0139名も無き冒険者 (ワッチョイ d31f-wndY)
垢版 |
2021/10/10(日) 17:32:29.88ID:oFmk/yul0
esoって日本人少ないのって海外サーバーだからってのもあるんじゃないかね
MMOで対人やPVEがラグあるって結構デカいとおもうぞゲーム性重視の連中にとっちゃ
俺はストーリー重視だからそこはどうでもいいけど
0140名も無き冒険者 (ワッチョイ 635f-QN1G)
垢版 |
2021/10/10(日) 17:47:59.22ID:rj85P0fh0
vh試練行くと訳わからない死に方することあるなたしかに
日本からだと200msくらいでみんなお互いに0.4秒前の動きを見てるからaoeが重なること多い
0142名も無き冒険者 (ワッチョイ 8ad9-kf5S)
垢版 |
2021/10/10(日) 18:57:16.24ID:t8cQlLcH0
まぁぁじか
馬訓練全部終わってるメインキャラであけちゃった。イベントの黄色文字スタイルページみたいにアプデで銀行に入れられるようになるの待つ!
0146名も無き冒険者 (ワッチョイ 5f10-yI9m)
垢版 |
2021/10/10(日) 20:28:11.45ID:UXtKf60N0
ESOってベースの素体のボディラインがほぼ鎧着た時のボディラインになるので、
っていうかキャラクリの時点で気がついたが、
あんまセックスアピール強い体型にすると、鎧のシルエットが格好良く無いんだよ。

なので着た状態で見栄えが良い体型にした。脱ぐと鳩胸筋肉ゴリラです。
0147名も無き冒険者 (ワッチョイ ca14-+jtM)
垢版 |
2021/10/10(日) 21:26:35.90ID:KMuxRjfP0
最初は裸でキャラメイクしたけど、それに気づいてからチャンピオン装備とかで確認してる
0148名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-SWHk)
垢版 |
2021/10/11(月) 01:15:46.98ID:kVA/ldhp0
女キャラでセクシーにするにはロープ系か胸元開いてる鎧かね
男キャラならそんな事気にしないでええんやぞ
0149名も無き冒険者 (ワッチョイ c642-SR4g)
垢版 |
2021/10/11(月) 07:10:54.98ID:RwF9e+Wr0
馬の育成本だけどどちらもレベルカンストしていれば銀行経由で渡せるよ
どちらかが50未満だとできないかもしれないけど

別件だけど、タンクやっててマジカよりスタミナのほうが高いんだけど、オーブシナジー発動した時に、ある時はスタミナが回復して、たまにマジカが回復するけど、これはどういう仕組みなんだろう?

スタミナがフルだとマジカが回復するのかな
たまに両方が少しずつ回復している時もあるような気がする
0150名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/11(月) 07:19:27.15ID:ub5eNyvt0
>149
装備でリソースの最大値が変わってるケースを除くなら、多分これ

Necrotic Orb
and restore 3960 Magicka or Stamina to the ally, whichever maximum is higher.

Luminous Shards
An ally near the spear can activate the Holy Shards synergy, which restores 3960 Magicka and Stamina.
0152名も無き冒険者 (オイコラミネオ MMeb-SR4g)
垢版 |
2021/10/11(月) 11:39:44.94ID:sJXkXyOvM
>>150
ありがとう
光る雨に変異しているテンプラーならオーブより槍の方がタンク的にはありがたいね
DKだけどスタミナは困らないけどマジカが枯渇しやすい
緊急時は魔力変換はあまり使いたくないし困ったものだ
0154名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/11(月) 11:49:56.22ID:ub5eNyvt0
そこまで複雑に考えてなかったな
槍の変異の説明がブラックウッド現在で日本語訳と原文が一致していないから、そこに騙されたと思ってた
説明の併記おすすめ
0155名も無き冒険者 (ワッチョイ b301-exDs)
垢版 |
2021/10/11(月) 12:13:37.27ID:Ut8c3WfF0
槍とオーブ、両方あったらどっちのシナジーが選択されんだろう
効果はどっちも同じ、タイマーも共通だし、両方投げときゃ良いんだよな?
0156名も無き冒険者 (ワッチョイ b7ea-SWzn)
垢版 |
2021/10/11(月) 12:55:21.35ID:mdut1Qhd0
>>152
ボス戦はミシックの血の王使えば余裕になるよ
道中の雑魚への鎖爪はいっそ収束等の引っ張りset使うのもありかと
0157名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/11(月) 13:06:17.30ID:ub5eNyvt0
緊急避難や常時展開スキルが大体マジカだからな
しかも便利なクラス引っ張りもマジカ

DKタンクはムンダスをマジカ回復にして、盾側を表で運用すると良いと言われたことがある
VH鍵までの運用でV試練はしてないけど、今のとこうちのDKタンクはこれで足りてるな
0158名も無き冒険者 (ワッチョイ cb01-b36D)
垢版 |
2021/10/11(月) 13:39:09.88ID:pTXDfv7T0
今日休みなんでマラキャスの残忍なバンドのルーンコアとりにいったが帝都はやはり鬼門すぎる
平日の昼間ならと思ったらけっこう人いるし、仕方なくCP無効にいってもそこそこいるし・・・
PVEビルドでダメもとで応戦したら意外とプレイヤー倒せて驚くw継続ダメに回復おいつかんのか自分から離れたと思ったら静かに倒れやがるwwギャグかよ!
・・・でさっきオグリムとリッチのボス1匹ずつ倒したらリッチから出た! ありがとうございました、思ったより楽しかったですもう来ねえよ ぺっ!
0161名も無き冒険者 (ワッチョイ cb01-b36D)
垢版 |
2021/10/11(月) 14:03:14.65ID:pTXDfv7T0
むこうは夜中だからと思ってたのにいるんだもんな、次月曜日だぞ休みじゃないならちゃんと寝ろよ!
もうほんとノリで行って手に入るとは思わなかったよ、たまには良いことあるね
0162名も無き冒険者 (ガックシ 0627-SR4g)
垢版 |
2021/10/11(月) 17:13:37.08ID:pZ8WNwOG6
タンク的にはオーブよりマジカとスタミナ両方回復する槍の方がありがたい

ただし目くらまし雨に変異しちゃった残念なヒーラーならどちらでもいい

鎖はDKでも戦士ギルドのボルト使った方がいいね、あっちはスタミナだったと思うし
0164名も無き冒険者 (ワッチョイ eba8-GJBa)
垢版 |
2021/10/12(火) 00:14:41.51ID:NmpWKklG0
v月で忘れたころにオーブ投げるだけのヒーラーとかもいるからなぁ
3DPSと言えるDPS出してるのかと思いきや4kとかゴミ通り越してカスだぜ
キックされて発狂してるしバカなんだろうけどキックする方も気分悪くなるわ
0166名も無き冒険者 (スプッッ Sd8a-RWAA)
垢版 |
2021/10/12(火) 01:07:35.08ID:Q4sOUh2td
これ武器とかの説明欄に「トレード可能」っ出てて有効なプレイヤーって名前が出てるんだけど、具体的にどうすれば良いの?
0167名も無き冒険者 (ワッチョイ 1b10-ltRA)
垢版 |
2021/10/12(火) 01:35:01.60ID:3r1DpdV50
アイテム取得したときに組んでたPTメンバーのみトレード可能
ほしけりゃ自分で持ってればいいし要らなければトレードして渡せる
0168名も無き冒険者 (ワッチョイ 06ad-XzQN)
垢版 |
2021/10/12(火) 05:42:29.65ID:2Jcj+TkE0
PTSでマルチスレッドレンダリングオンがデフォルトになったらしいが正式アップデート時に日本語版でも大丈夫になるんか?
0170名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-b36D)
垢版 |
2021/10/12(火) 06:04:26.36ID:q0j9c80N0
有名な洋ゲーMMOの日本語版が唐突な廃止って結構あるよな
前に食らってからは英語版しかやらないようになったわ
0171名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/12(火) 06:17:33.58ID:ZJZM3wb60
古くは木箱実装時の長期置いてけぼり
今だとツイッチ報酬や最新機能対応
DMMもESO内で発言力あるようなパフォーマンスしとらんしな
そもそも何でエロ総合商社がこんな巨大版権ゲットできたの
0172名も無き冒険者 (ワッチョイ ca7c-z/01)
垢版 |
2021/10/12(火) 08:37:50.46ID:acodpJTk0
ボーナスチャレンジ(ブラックウッドのWBを倒す)が100%達成したので
イベント「探検家の祝典(Explorer's Celebration)」が
日本時間の10月12日 23:00 〜 10月20日 22:59に開催されます。
このイベントはタムリエル全てのエリアで参加することが出来ます。
https://www.elderscrollsonline.com/en-us/bountiesofblackwood

たぶんイベントの内容はこれと同じだと思う
https://eso.dmm.com/news/detail/7366
0173名も無き冒険者 (ワッチョイ 6b69-RWAA)
垢版 |
2021/10/12(火) 09:27:16.19ID:xTFqlmcG0
>>167
じゃあ解散になる前に取引持ち掛けないとダメって事ね
ダンジョン攻略初めてやったけどこれソロでクエストやってても到底出ないような装備が出るんだね
0174名も無き冒険者 (ワッチョイ 1b10-ltRA)
垢版 |
2021/10/12(火) 09:31:57.46ID:3r1DpdV50
>>173
解散したあとでも1時間だか2時間だかはそのメンバーのみとはトレード可能
解散してダンジョンから出た後に、それくれよってささやきくることがたまにある
自分で装備しちゃった時点でトレード不可になる
0175名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-/SUH)
垢版 |
2021/10/12(火) 09:58:28.19ID:q0j9c80N0
またアクリル砂漠がひどい事になりそうだな
0178名も無き冒険者 (ワッチョイ 6b69-RWAA)
垢版 |
2021/10/12(火) 10:59:58.72ID:xTFqlmcG0
>>174
残り時間とプレイヤー名出てたけどどう検索してどう接触すれば良いか結局わからなかった
ググるとトレードギルド?みたいな説明ばっかで
0179名も無き冒険者 (ワッチョイ 6f5f-SWHk)
垢版 |
2021/10/12(火) 11:12:12.36ID:dYhS2l8J0
他キャラへのインタラクトの方法がわからんの?
決闘申し込んだりフレンド申請したりするとこにトレード申請あるよ
インタラクトはコントローラーだとスタートボタンみたいなの長押し
キーボードはわからない
0183名も無き冒険者 (アウアウウー Sa2f-WriH)
垢版 |
2021/10/12(火) 12:22:48.31ID:Tc151IzTa
つーかPvEのフィールドだけどNew World当初の時よりプレイヤーが増えた感じはする
やっぱ多少戻って来たのか単に新規が増えたのかは不明だけどw
ほんとエルデンルートとかガラガラだったからな
0184名も無き冒険者 (オッペケ Sr03-bqTd)
垢版 |
2021/10/12(火) 13:01:44.51ID:SDy/9V9Sr
>>183
この週末、NWサービス開始してから見かけてなかったDCのボールグループがADの砦の中で暴れてた。
AD陣営としては困り物ですが、戻ってきてくれたことが嬉しくて、単身グループに突っ込んだら瞬殺されたw
0185名も無き冒険者 (ワッチョイ 6b69-RWAA)
垢版 |
2021/10/12(火) 14:08:32.28ID:xTFqlmcG0
>>179
>>180
ありがとうございます
キャラの近くに行ってホイールメニューみたいのを出すのはわかるんだけど、解散した後にそのキャラがどこにいるのかがわからない
他ゲーみたいに「ID検索→飛ぶ」みたいのないよね?
0188名も無き冒険者 (スフッ Sdea-SWzn)
垢版 |
2021/10/12(火) 15:27:06.87ID:hPtaZocZd
>>185
パーティー組めばメンバー一覧から「メンバーに飛ぶ」ことが出来る
最寄りの祠に飛んだらマップにメンバーが表示されてるはず
0189名も無き冒険者 (ワッチョイ cb01-b36D)
垢版 |
2021/10/12(火) 16:13:29.46ID:Svqv7kIJ0
誰も>>178に /t で個別交渉って教えてやらんの?・・・ 藁
むかし灰で呪文織火杖とった時 /t バシバシ来てたなあ

全部無視したけど
0190名も無き冒険者 (ワッチョイ b7ea-SWzn)
垢版 |
2021/10/12(火) 16:19:40.07ID:xgHHXWyO0
>>189
お薬切れてんで
0192名も無き冒険者 (ワッチョイ 1b14-JSxF)
垢版 |
2021/10/12(火) 19:59:58.58ID:sWe/gtae0
モロウウィンドまで買ってあんまやらずに放置しちゃってたんだけど

なんとなくセール見て、拡張入り買ってやろうかと思ったんだけど

買うのは<ブラックウッド>コレクション通常版でええんか?
0193名も無き冒険者 (ワッチョイ 5f10-yI9m)
垢版 |
2021/10/12(火) 20:13:30.33ID:jCxlzQic0
>>171
2014年当初、Zenimaxはスクエニとの提携を模索してたっぽい。
ESOの月料金の支払いチケットをスクエニのオンラインショップで極一時期扱ってたので。
内部事情はしらんけど、事実現在はそういう提携は無く、日本語版提供がかなり後ろ倒しになった。

DMMを選ぶにあたって、メディアに理由として挙げてたのの一部は、
DMMの顧客の支払いがカード払いの人の比率が大きいというのを挙げてた。
初期はカード払いが基本だったのと、一応ESOてレーティングが18+だしな。

他の理由として運営経験が無いというのも挙げてた。
意味が分かりづらいけど、Zenimaxが主導権握りやすいってことじゃないですかね。

あと若干遠いけど、DAoC時代に英語版の代理店をカプコンがやってたんだけど、
日本語版出すに当たりDAoCの開発が直接日本法人建てるということをしてたので、
Zenimax Onlineの中の人とカプコンの仲が悪いかもしれない。

で、代理店出来る日本の一流所が選択肢から外れて、もしソフトバンク系列も外す理由があったなら、
消去法でDMMが出てくると考えられなくもない。スマホゲーとはいえ集金システムの運用実績はあるしな。
0194名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-yI9m)
垢版 |
2021/10/12(火) 20:24:56.05ID:VutfRGG80
>>192
ブラックウッド以外はすでにDLC扱いだからPlusに入るならアップグレード通常版でおk
入らないならコレクションである程度主要なマップは解放されるが細かいDLCにはアクセスできない
0196名も無き冒険者 (ワッチョイ eba8-GJBa)
垢版 |
2021/10/12(火) 21:38:22.13ID:NmpWKklG0
おまいらwin11にアップした?
ESOでの人柱は居ないのかな
0199名も無き冒険者 (ワッチョイ eba8-5ery)
垢版 |
2021/10/12(火) 22:51:25.15ID:NmpWKklG0
>>197
良くも悪くも変化なしか
0200名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-/SUH)
垢版 |
2021/10/12(火) 22:59:16.83ID:q0j9c80N0
ESOのFANZA堕ちはまだですか?
0205名も無き冒険者 (ワッチョイ 0f89-z5rx)
垢版 |
2021/10/13(水) 10:39:20.75ID:AQu2Ju5S0
経験値アップイベ来た途端、野良ダンジョンは効率フェイクタンク増えたな
パーティーの事考えながら行動するならいいけど
ドヤ顔で1人だけ進んでいくのはキック連打でサヨナラバイバイ✋ですね
0206名も無き冒険者 (ワッチョイ c6c8-rx/O)
垢版 |
2021/10/13(水) 11:08:21.15ID:4ITtl4z+0
ブラックウッドのイベント期間はブラックウッドでデイリークエとかをやるってのはわかるけど
今の期間はいわば報酬的な感じで特に何かをするってわけじゃないのかな
0207名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/13(水) 11:26:29.33ID:QEreqvmC0
ノマランや野良BGが美味しい

デスマッチオンリー、経験値倍増と来れば、育成キャラやクラフトキャラも参戦する
その上、敵にも味方にも早期決着が求められるんで効率面において特攻スタイルが有効
結果、すぐマッチするが大体ワンサイドゲー
0210名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-/SUH)
垢版 |
2021/10/13(水) 12:56:35.56ID:rA3SXe0P0
この機会にデイリークラフト用兼倉庫キャラ達もレベル50にしようかと思ったけど
低レベルでもノマランで変成石稼げるし、マスクも再構築で作れる上に
マスク自体の価値も無くなった事とか考えると別にレベル50にする必要なかったわ
0211名も無き冒険者 (ワッチョイ cb01-K0oZ)
垢版 |
2021/10/13(水) 16:54:30.39ID:j+PpLf620
ノマランつまらんし、シロで15キャラAP25000回しで750変性石貯蔵できる形で
貰うほうがありがたい
クラフトで単純にゴールド貰って、確かにゴールドの使い道〜とか言われるけど
その時々で欲しくなっちゃったものは心おきなく買える
コンパ装備とかモチーフとか
0213名も無き冒険者 (ワッチョイ 67da-5pt1)
垢版 |
2021/10/13(水) 17:15:49.46ID:bwr3CR760
日本の窓口がDMMなのは本当に微妙
よかった点は潤沢な資金でこれ以上無いレベルでの完全日本語化が実現した
悪かった点はDMM専売にした事で独自クライアントが必須になった(これに伴って日本語CS版が出ていないし、Steam等の外部クライアント経由も日本語版が不可)

最近はSteamへも自社作成の日本語を提供し始めたから変わりつつあるのかな
ゲームに関してはパブリッシャーに徹してればユーザーから反感受けなかったのに

あとPUBGは何があった?
0214名も無き冒険者 (ワッチョイ cb01-JSxF)
垢版 |
2021/10/13(水) 17:31:12.82ID:HLL5JL7Y0
skyrimからきたのだけどこの時代って2紀って最初に言ってたような気がするけどどんな時代?
ポテマとかセラーナさんとかタロスとか人間で会えたりする?
シオ爺と虫の王?とかの本に出てたあいつは見かけたのだけど

ウィンドヘルムは行ったからイスグラモルすでに死去してるのは知った、あとキャンドルハースホールもなくて悲しかった
最初のドラゴンボーンさんは今ハルメラスモラの領域で引きこもり中の時代?
0215名も無き冒険者 (ワッチョイ de10-K0oZ)
垢版 |
2021/10/13(水) 17:32:56.77ID:rA3SXe0P0
まあでもEQ2、Diablo2、DDOとか名だたる洋ゲー日本語版が
即サ終になってたのに比べて3年?以上も日本語版続けてる点は評価するよ
俺は英語版だけどなw
0217名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/13(水) 17:38:40.97ID:QEreqvmC0
>>214
二紀582年
https://tool.kitunebi.com/skyrim_history/

まだセプティム生まれてないからその子孫のポテマはいない
セラーナはどっかに埋まってるという開発者コメントがあったと思う
イスグラモルは第一紀前

見た目的に一番違うのはモロウウィンドウ
ヴィヴェク健在でまだ隕石が落下してないのでモロウウィンドウが壊滅前
0218名も無き冒険者 (ワッチョイ 1b14-JSxF)
垢版 |
2021/10/13(水) 17:46:01.26ID:86FeuZHM0
洋ゲーMMOの日本語化なんて、黎明期のUOEQ以外は全て大失敗で
商業上の成功はありえない、ほとんど慈善事業みたいなもんだろうからなー

日本語でプレイしたいならせめてお布施的な感じで
自社アカウント作らせてランチャー入れさせるくらいのメリットは受け入れてあげて良いんじゃないの

他社クライアントで購入したものでも日本語版になるなんてしたら
完全にDMMのおエライサンの道楽以外で続ける意味がなくなっちまう
0219名も無き冒険者 (スププ Sdea-k5HL)
垢版 |
2021/10/13(水) 17:46:24.25ID:EM+wWKCBd
>>214
スカイリム地方はある程度行ける
後、ウインターホールド大学のクエストで出てきたサイジック会の本拠地のアルテウムとかにも行けたりするよ
0221名も無き冒険者 (ワッチョイ cb01-K0oZ)
垢版 |
2021/10/13(水) 17:55:48.19ID:j+PpLf620
ローカライズ功績やそれ継続するかはアレとしても
国内の新規参加者に販売訴求はしないと先細る
「オレはこどもがキライなんだガルー」
あれくらいやってくれよw
0222名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/13(水) 18:26:46.91ID:QEreqvmC0
なお、基本英語でやってたまに日本語を確認したい程度ならこれで十分
自分のクライアントからのぶっこぬきなんでsteamでなくてもいけるし違法なダウンロードも無い

ESO(Steam)日本語化手順
https://www.google.com/search?q=ESO%28Steam%29日本語化手順+steam+EsoExtractData&client=opera&hs=7aJ&sxsrf=AOaemvInV5Og1Nazzkb1E4ev2g0KlymfNA%3A1634117066280&ei=yqVmYeDOEMLi-AaC5pqgDQ&ved=0ahUKEwjg24a6iMfzAhVCMd4KHQKzBtQQ4dUDCA0&uact=5&oq=ESO%28Steam%29日本語化手順+steam+EsoExtractData&gs_lcp=Cgdnd3Mtd2l6EAMyBQgAEM0CMgUIABDNAjoHCCMQsAMQJzoHCCMQrgIQJ0oECEEYAVDCC1ieDmCcF2gBcAB4AIABiQGIAdoBkgEDMS4xmAEAoAEBoAECyAEBwAEB&sclient=gws-wiz

DMMもこの状況は把握してる筈なんで、もしかしたら言語データにプロテクトかけるかもしれんけどな
ベースから日本語データが抜かれたらこの方法は使えなくなる
0223名も無き冒険者 (ワッチョイ 9fba-Rsiz)
垢版 |
2021/10/13(水) 18:28:27.83ID:M9/ybXyg0
画面翻訳のPCOTのおかげで
ギルドの英語の募集文章の翻訳が楽になったし
将来的にはリアルタイム翻訳も可能になりそうだね
0225名も無き冒険者 (スププ Sdea-k5HL)
垢版 |
2021/10/13(水) 18:49:10.94ID:EM+wWKCBd
違うゲームで、チャットに翻訳ボタンついてたゲームあったけど
自分のギルドはアメリカ、フランス、ポーランド、インドネシア、韓国、日本人と多国籍だった。
やっぱり会話出来るのは大事だね。
0226名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/13(水) 18:59:38.04ID:QEreqvmC0
>>222
もうちょい短くてもいけるか
https://www.google.com/search?q=ESO%28Steam%29%E6%97%A5%E6%9C%AC%E8%AA%9E%E5%8C%96%E6%89%8B%E9%A0%86+steam+EsoExtractData

海外のアドオン制作者にローカル語訳を確認させるためのお手軽な手法として重宝してる…らしい
主要言語ではないのに○○語対応を謳ってるアドオンは大体これで確認をやってる筈で、基本的な言語データの提供を止めたらアドオン界隈に多少は混乱が起こると思われる
もし規制するとしたらどこかのメジャーアップデートかと思う

もしくはDMMが撤退してベース側で日本語が開放されるかもしれんが、正直言ってどっちでも良い
DMMがベースを無料配布してるタイミングで日本語版アカウントを作り、そこで作った日本語データを英語版にコピーする手順に変わるだけで、結果は大して変わらない

何が言いたいかっていうと、DMMが参加して翻訳の精度は上がったが、致命的な誤訳が迅速に修正されないなら英語版ベースにする新規プレイヤーは増えると思われるんでもっと頑張ってくれ
0227名も無き冒険者 (テテンテンテン MM86-XcUV)
垢版 |
2021/10/13(水) 19:13:33.82ID:jr0K1lGrM
10月4日付のワシントンポストのリッチ・ランバートのインタビュー記事
自画自賛でワロタ
NWのこと歓迎すると書いてあるらしいけど
いや、お前、こっちは酷いことになってるんだが
0229名も無き冒険者 (ワッチョイ 63e6-JSxF)
垢版 |
2021/10/13(水) 19:34:28.41ID:QEreqvmC0
そして、私達は立ち戻って、コミュニティの意見に耳を傾け、開発チームの話を聞いて、何よりもまず、エルダースクロールズのゲームにすることに集中しました。
そして、それを実践すると、ESOは一気に人気が出て今日のようになりました。


とんがった性能の装備がどんどんナーフされる理由がわかった気がする
しゃーないのかな
0231名も無き冒険者 (ワッチョイ 9fba-Rsiz)
垢版 |
2021/10/13(水) 20:24:11.66ID:M9/ybXyg0
Final Fantasy’s MMO, specifically, has been pretty popular recently. Why has it been doing well?

これはホルホル案件ですか
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ニューススポーツなんでも実況