>>34はどうなったんや?