>>178
笑っちゃうで思い出したけど
「〜てしまう」を話し言葉で「〜ちゃう」っていうわけだけど、
ISSAは言わないんだよね
「〜てしまう」って話すの新鮮でずっと気になってた
先日一周回ってで昔のV出た時、KENもそうだった
「やらかしてしまって」って言ってるのに、テロップでは「やらかしちゃって」って出てたよね
これって沖縄独特の言い方なのかな？