X



タイトルが秀逸な小説
0221名無しのオプ
垢版 |
2012/03/14(水) 00:45:32.66ID:RbvX41EG
すべてがFになる
まもなく電車が出現します
星を継ぐもの

短編だと、
ボールがない(『放課後探偵団』収録)
For your eyes only(『春季限定いちごタルト事件』収録)
シャルトットだけはぼくのもの(『夏季限定トロピカルパフェ事件』収録)

あとミステリじゃないけど、
数学的にありえない(原題;Improbable)
訳がうまいと思った。
0222名無しのオプ
垢版 |
2012/03/14(水) 21:36:17.36ID:S14sTzZM
>>220
それって、キルケゴールに何の関係もなかったのが拍子抜け
0223名無しのオプ
垢版 |
2012/03/14(水) 22:04:54.96ID:A/j9ELG4
霧の迷宮から君を救い出すために
0224名無しのオプ
垢版 |
2012/03/14(水) 22:59:51.10ID:1C9ZF4SH
影の告発
0227名無しのオプ
垢版 |
2012/03/27(火) 22:18:15.75ID:C+lO3Mna
七人のおば
独白するユニバーサル横メルカトル
0229名無しのオプ
垢版 |
2012/03/29(木) 14:14:48.73ID:0D7ggVoU
詠坂雄二『電気人間の虞』
0230名無しのオプ
垢版 |
2012/03/29(木) 18:57:05.99ID:tir+yRIN
流れよわが涙、と警官は言った
愛はさだめ、さためは死
孤帆は白む
0232名無しのオプ
垢版 |
2012/04/02(月) 11:22:06.35ID:qOxp3Vj+
マルキ・ド・サドの演出のもとにシャラントン精神病院患者たちによって演じられたジャン=ポール・マラーの迫害と暗殺
0233名無しのオプ
垢版 |
2012/04/02(月) 11:31:06.98ID:62CuIeg0
博士の異常な愛情又は私は如何にして心配するのを止めて水爆を愛するようになったか
0235名無しのオプ
垢版 |
2012/04/02(月) 16:30:51.87ID:qOxp3Vj+
>>234
それはすごい。
というか、企画が素晴らしいね。
私も昔の文芸地下?で、
「仁義なき戦い5部作一挙上映!」とか
「フィルムノワール5本!」とか
見たことがあるけど、
明け方の池袋を歩くと腰が痛くて、太陽が黄色く見えた。
0236名無しのオプ
垢版 |
2012/04/02(月) 18:19:43.73ID:62CuIeg0
タイトル長ツートップというだけのラインナップで、内容は関係ない
洒落た企画だと思いましたよ
もうレイトショーを見るパワーはありませんね

映画話になっちゃったけど、ミステリで最長タイトルってなんだろ?
0237名無しのオプ
垢版 |
2012/04/02(月) 19:05:56.23ID:wPxOG6OL
中身の最長は人狼城らしいけど、題名だとどうなんだろうね
秀逸かどうかはともかく、霧舎巧は長タイトル多い
0238名無しのオプ
垢版 |
2012/04/03(火) 11:00:44.72ID:syTSKLlL
>>236
DVDやCSの普及でレイトショー自体ニーズが無くなってきたような。
そもそもシネコンでは、二本立てすらめずらしい(ない?)。

「葉桜の季節に君を想うということ」歌野晶午
なんかは、長い方かな。

逆に短くて定形スタイのは、ディック・フランシスの
「本命」「興奮」「審問」とかあるな。

>>237
「大菩薩峠」をミステリだとすれば、最長かな。
0239名無しのオプ
垢版 |
2012/04/03(火) 19:51:16.60ID:vfvvYs8S
短いので真っ先に思いついたのが「樽」(クロフツ)。
これは1文字2音だけど、これより短いというと1文字1音。
そんなのあるのかな?
0241名無しのオプ
垢版 |
2012/04/04(水) 09:26:00.95ID:s3T5zZMw

映画だと「M」というフリッツ・ラングの作品があるね。
これはシリアル・キラーと警察の追跡劇で、まあミステリ。
0242名無しのオプ
垢版 |
2012/04/04(水) 18:16:56.83ID:0yiew8wn
笠井潔の「魔」というのもあったね。
0244名無しのオプ
垢版 |
2012/04/06(金) 23:40:20.36ID:wasSdjue
既出だが、
「病院坂の首縊りの家」
横溝文学の最骨頂をあらわすにふさわしいタイトルだと思う。
0245名無しのオプ
垢版 |
2012/04/07(土) 01:46:36.77ID:6rTTGRNF
最骨頂
0246名無しのオプ
垢版 |
2012/04/07(土) 02:28:28.23ID:Pd/fMs96
笑わない数学者
生首に聞いてみろ
葉桜の季節に君を想うということ
0247名無しのオプ
垢版 |
2012/04/07(土) 19:34:05.62ID:bYjh86g+
燃えるスカートの少女
少女地獄
0248名無しのオプ
垢版 |
2012/04/14(土) 06:41:37.12ID:VE0Kwijn
SFだけど・・・
10月1日では遅すぎる
わが赴くは蒼き大地
0249名無しのオプ
垢版 |
2012/04/14(土) 10:35:48.93ID:pGouwdTs
葉桜の季節に君を想うということ

綺麗なタイトルだし、ミステリの中身を示唆しているし、まさに秀逸
0250名無しのオプ
垢版 |
2012/04/14(土) 10:46:23.97ID:CBiW6dir
各章のサブタイトルもいいけど最後の「大破局」だけはそんな言葉ないだろ…って思った
0251名無しのオプ
垢版 |
2012/04/15(日) 15:58:59.80ID:Nrea1e90
たとえば、愛
夢果つる街
殺人ファンタスティック
殺人ア・ラ・モード
暗闇の薔薇
0252名無しのオプ
垢版 |
2012/04/20(金) 12:50:01.91ID:HMaaCaHL
「トレント最後の事件」E・C・ベントリー
シリーズ第一作目のタイトルとしてはシャレが利いてるんじゃないかな
作者が続きを書く気がなかっただけかもしれないが・・・

あとは「『禍いの荷を負う男』亭の殺人」マーサ・グライムズ
色んなパブが舞台になっているのに何故わざわざここをタイトルに?
と思ってたら最後に納得
0253名無しのオプ
垢版 |
2012/05/06(日) 16:34:40.95ID:7nXaSH47
世界の終わり、あるいは始まり
神のロジック 人間のマジック

あと上でもちょいちょい出てるが東川篤哉は秀逸つかいいタイトル多い気がする
0254名無しのオプ
垢版 |
2012/05/07(月) 06:36:35.51ID:B6ppq+ue
アンドロイドは電気羊の夢を見るか
世界の中心で愛を叫んだけもの
愛はさだめ、さためは死
アルジャーノンに花束を
0255名無しのオプ
垢版 |
2012/05/07(月) 23:50:23.20ID:vTQhURMT
完全殺人事件
100%アリバイ

クリストファ・ブッシュはもう少し評価されていいと思うのだが。

0257名無しのオプ
垢版 |
2012/05/11(金) 10:48:22.70ID:9Yjaa+c7
犬は勘定に入れません
 あるいは、消えたヴィクトリア朝花瓶の謎
これはSFかな?
0260名無しのオプ
垢版 |
2012/06/27(水) 13:10:39.21ID:3PU9/l/0
感傷の終わり
0261名無しのオプ
垢版 |
2012/06/27(水) 14:28:15.30ID:WSO83lEB
双頭の悪魔
0262名無しのオプ
垢版 |
2012/06/28(木) 20:53:12.30ID:bZReiKvI
黒死館殺人事件
0265名無しのオプ
垢版 |
2012/07/17(火) 20:33:03.57ID:yzejIROn
燃えつきた地図
0267名無しのオプ
垢版 |
2012/08/04(土) 21:05:41.25ID:zFDPfMVH
The Long Good-ByeもFarewell, My Lovelyも詩的できれいだけど、
チャンドラーのハードボイルドだからこそ決まってる、って気はするな。
あれが恋愛小説だったらむしろ平板過ぎる。

一番良いなと思ったのはライアルの
The Wrong Side of the Sky
邦題は短い中にニュアンスがうまく伝わってないが。
0270名無しのオプ
垢版 |
2012/08/06(月) 14:30:28.16ID:VHNyC1RW
ミステリということを考慮したら、「ハサミ男」
0271名無しのオプ
垢版 |
2012/08/08(水) 18:58:20.15ID:j7/3eBrk
「溺れる魚」と「沈底魚」とは作家が違うが、なんか関係あんのか?

東野・歌野ら辺でガカ〜リしたせいで、日本の新人作家には手を出さんようにしてたんだが、
上記2冊をめっけてしもたので机の上に積んである。鳥飼の「中空」「非在」と一緒に。
どれもタイトルに吊られた。一冊でも面白いのがあれば良いのだが。
0272名無しのオプ
垢版 |
2012/08/21(火) 11:47:26.64ID:hRZyuPze
詩的私的ジャック
0277名無しのオプ
垢版 |
2012/09/02(日) 15:47:20.08ID:XLP2a3q2
歌う海賊団

原題はThe old plain manなんだけど、
こっちのほうがずっとワクワクする。
0281名無しのオプ
垢版 |
2012/09/29(土) 06:33:40.36ID:9Wxuej68
「ナイフを失われた思い出の中に」

『さよなら妖精』を読んでいると、タイトルの意味がわかる。
0282名無しのオプ
垢版 |
2012/10/08(月) 22:15:49.64ID:dPHpG8Ns
生首に聞いてみる?
相当な悪魔

タイトルとは違うけど・・・
0283名無しのオプ
垢版 |
2012/10/14(日) 20:27:49.19ID:yONCAfnX
20億の針
エイリアン・ネイション
バービーはなぜ殺される

>>49の元ネタがなぜ出てないのだ。

女には向かない職業
0284名無しのオプ
垢版 |
2012/10/18(木) 00:06:24.06ID:p/Uw5FAG
配達あかずきん
おばちゃまは飛び入りスパイ
0289名無しのオプ
垢版 |
2012/12/14(金) 08:51:15.99ID:wZjwl0Ln
犬神家の一族
0290名無しのオプ
垢版 |
2012/12/14(金) 10:31:16.22ID:eoOOpRow
異邦の騎士
意外と出てなかった
0292名無しのオプ
垢版 |
2012/12/14(金) 22:20:20.35ID:3TmNLcbo
「カラマーゾフの妹」
内容はちょっとアレだったが、文学マインド(ミステリマインド?)をくすぐられる。
「論理は右手に」
ロジカルなバリバリ本格を想起させる。…内容はちょっと違うが。
「姉は血を吐く、妹は火吐く」
久世光彦の傑作。え?小説じゃない?小説として読もうよ。
0293名無しのオプ
垢版 |
2012/12/15(土) 07:21:15.93ID:9rNKTHte
狂人日記
0294名無しのオプ
垢版 |
2012/12/16(日) 11:07:31.70ID:mipMXqDE
古典ミステリのタイトルは何やら能力バトルの必殺技っぽいということに気づいた。

「耐えられるかな……奥義《アクロイド殺し》ッ!」とか
「私にこれを出させるとは大したものな……絶技《そして誰もいなくなった》ッ!」とか
0295名無しのオプ
垢版 |
2012/12/16(日) 18:19:18.79ID:TXHTFUox
青の炎
犯罪者の冷たい憎悪や怨恨を的確に表した言葉だと思う
0296名無しのオプ
垢版 |
2012/12/22(土) 12:05:06.33ID:hfPXGSUX
スカトロ拳銃。まったく内容が題と関係ない。
いっそ潔い。
0297名無しのオプ
垢版 |
2012/12/23(日) 04:10:15.42ID:cGd5gRpf
技師は数字を愛しすぎた
ここまでで出てないのは内容が微妙だから?(´・ω・`)
0298名無しのオプ
垢版 |
2013/01/06(日) 18:05:38.48ID:nYl3fdt0
ミステリーなのかどうか、わからんが、

京極夏彦『死ねばいいのに』

内容知らずに、本屋でタイトルだけ見て、買っちまったw
0299名無しのオプ
垢版 |
2013/01/17(木) 20:08:44.31ID:rZjWTdx1
検察側の証人
0304名無しのオプ
垢版 |
2013/02/05(火) 02:24:39.06ID:H8lAcMIH
「溺れる魚」「沈底魚」
・・・どっちもタイトル倒れ(アイデアだけで書き切れてない)の作品
0305名無しのオプ
垢版 |
2013/02/05(火) 06:36:43.19ID:vBHMeG9R
容疑者χの献身
あそこまで献身的になれる人物に感動と疑問を感じた
0306名無しのオプ
垢版 |
2013/02/05(火) 19:06:29.24ID:7l3qMiEH
>>304
>>304
沈底魚は、麻生幾の左翼巣代小説みたいなのよりよっぽど
リアルだったよ。
とてもデビュー作とは思えない内容。
0307名無しのオプ
垢版 |
2013/02/06(水) 12:16:39.82ID:ofEgqWQG
ユージュアル・サスペクツ
0308名無しのオプ
垢版 |
2013/02/07(木) 14:28:28.22ID:hzSTxA4v
何が彼をそうさせたのか
0309名無しのオプ
垢版 |
2013/02/07(木) 22:33:20.20ID:hp1VsKST
アルキメデスは手を汚さない
読み終わったとき、アルキメデスの原理に感謝。
0310名無しのオプ
垢版 |
2013/02/08(金) 19:07:05.45ID:+TPVYjjt
車井戸はなぜ軋る

ほんとに秀逸なタイトルと思う。
0317名無しのオプ
垢版 |
2013/03/10(日) 09:31:49.97ID:Q3C8O/mR
ジョーン・ヘスの三部作。原題が知りたい。

『ど田舎警察のミズ署長はNY(ニュ-ヨ-ク)帰りのべっぴんサ。』
『ど田舎警察のミズ署長は死体とジルバを踊るのサ。』
『ど田舎警察のミズ署長はかなりの凄腕サ。』
0319名無しのオプ
垢版 |
2013/03/10(日) 21:47:50.21ID:r0bIVRUv
タイトルが良くないと思うミステリースレにも挙がってたので。

169:名無しのオプ:2012/05/31(木) 23:45:20.46 ID:e+Vn/6Y3
『ど田舎警察のミズ署長はNY(ニューヨーク)帰りのべっぴんサ。』
『ど田舎警察のミズ署長は死体とジルバを踊るのサ。』
『ど田舎警察のミズ署長はかなりの凄腕サ。』

翻訳本なんだが、原題が知りたいw

171:名無しのオプ:2012/06/03(日) 20:44:45.87 ID:5OCjLxPI
>>169
「ジョーン・ヘス」で検索したら一発で出た
http://homepage1.nifty.com/ta/sfh/hess.htm


173:名無しのオプ:2012/06/17(日) 09:22:31.00 ID:ugOMt5mn
>>169
手元にあったので調べてみたけどものすごく簡単。
これじゃアイキャッチにならないと思って出版社が悪ノリしたんだろうな。
(ちなみに原題は最初のが"Malice in Maggody"(Maggodyは地名)で
後は"Malice"が"Mischief"や"Madness"にかわるだけ。"M"で韻を踏んでるらしい。) 
レスを投稿する


ニューススポーツなんでも実況