たしかに、誰かに見せる為にメッセージとして書いたのか、
あるいは、自分のメモ書き用に書いたのか、
ってのは、大きな違いだと思う。

そこらへんは(画像を見てないんだが)
文字の大きさとか、書かれていた場所、書かれていた駅、
によってわかるような気がする。

例えば、愉快犯の一種で、意味はわからないが犯人なりのメッセージを
伝えるためならば、駅の目立つ場所にデカイ文字で書いただろうし、しかもなるべく乗降客の多い駅を選ぶのではないか。

逆に、小さな駅の、ベンチの脇とかに
小さな走り書きとして残してあったならば、
それこそ携帯通話中のメモ書きとかかも知れない。