気になるフレーズどんな英訳になってるのか知りたくて、十角館の殺人の英訳本買って読んでみたけど、
当たり前だけど、やっぱ原作本のフレーズのほうが全然良いな。
日英限らず、やっぱり原作本読むのが一番だわ