みなさんどうもありがとうございます。
朝イチで受取局に確認したところ、荷物はあるとのことでした。
恐らく>>363の言うとおり、配達局に到着段階で内部での処理漏れが起きてしまったとのことでした。
これから受取に行ってきます。