メルカリの取引したことないからすまんがそれについてはわからない。
ただゆうパケットについては郵便のシステムではメルカリの輸送中に該当する入力はしない。
アマゾンのゆうパケットも同じ流れだけど到着までは輸送中と表示されるから勝手に表示されるようになってるとかなのかもね。