>>459

背丈を100cm以下に規制するのは、未成年者などによる盗難を心配しているのだと思う。
つまり、外から見えないように栽培しなさいと言うこと。

外から見えないように栽培すると言うのは、合法州などでも同じ定めがあります。

収穫量を多くするには、背丈を短く選定して横に伸ばせば良いだけ。
一株につき、おおよそ60g前後と言う収穫量は変わりません。

Personal cultivation should be allowed, but with certain
restrictions, such as limiting the number of plants to four per
residence, restricting plant height to under 100 cm, and
requiring that residences have reasonable security measures
in place to restrict access to the plants.

個人の耕作は特定の条件下で許されなければならない。 株数4本、草高を100cmに制限、
植物へのアクセスを制限するための場所、住居で合理的な保安対策が必要。