誤訳じゃないかな。

同様の部分、現地語では

樂園特地爲入住迪士尼酒店的賓客，於房内準備了一系列値得收藏的贈品，
包括萬聖節遊樂小冊子、詭趣個人用品包、迪士尼詭趣〓鞋及掛門裝飾。
除此之外，酒店住客更可以港幣$600額外訂購「萬聖節詭趣禮物籃」，
内有「詭迷宮：詭夢實驗室新篇」優先入場證(4張)、米奇南瓜手挽籃連T
rick-or-Treat糖果、4款惡人化妝眼罩、米奇與米[女尼]萬聖節公仔等，
讓整個住宿體驗，更添節慶氣息！

となってるけど、パレードのことである「遊行」の文字がないし。