>>667
推敲案スマートで良いと思います。
ただ「ありがとう」といれたのは手話の「ありがとう」のひとつの動作だけでなく
あ・り・が・と・うの表音文字としての手話もイメージしました。
ろう学校での卒業式に健常者の家族や親族、関係者も来ている。
改まって一音一音「ありがとう」と伝えたい気持ちもあるのでは。
ありがとう（軽い切れ）飛び交う手話の卒業式（切れ）
なので「かな」でひっかかりなく、すっと読むより自分の言いたいことは現れていると思います。
洗練されているのは>>667ですが
ありがとうが頭にあった方が手話にも卒業式にもかかるし、
飛び交うという陳腐な言葉も行ったり来たりの様子が生きてくる。
夏井先生であれば「手直しできるけれどこれはこれで良し」と言いそう。