>>585
レジの時に軽く天気の話とか世間話をする感じ…

↑店員さんってその程度のことなら日常的にあることだから
心配要らないんじゃないですか？

おばさんとは今日もフランクな感じで商品の話とかをしました。

↑もしかしたら好きな店員さんが試しているかも？
「あのお客さんって私以外にも優しいのかな…」なんてね。
どちらにしても585さんは普通に買い物している他のお客さんと変わらないから
心配しないで今まで道理に買い物しながら
しばらく様子を見たらどうでしょう。