>>200
相手が好意を持ってくれてるのか、どの程度の好意なのかはわからないので自分から好意を示すしかありません。
話しかける内容は商品のこと等ささいなことでかまいません。
好意を感じて嬉しかったら、できるだけ一生懸命答えてくれるでしょう。
相手からは話しかけてくれないとか話題が見つからないという理由でテンションが下がらないようにしましょう。
ハードルに関しては女性店員さんからの方が自然に話しやすいと思います。
いらっしゃいませからこんにちはこんばんはに挨拶を変えたり
いつもありがとうございますと言ったり、頼み方とか覚えたり
商品の話題を振ったりなど
それに対して男性客が嬉しい気持ちをのせてこたえる形が一番良いと思います。
店員と客のコミュニケーションから好意を伝え合って徐々にというのが自然で一番やりやすいと思います。
男性客からだと上手くやれる人もいると思いますが、ナンパ色が強くなってしまいそうでためらう人もいると思います。
ただ、話しかけてくれた場合には嬉しい気持ちが伝わるように一生懸命こたえてあげてください。