>>345
病院で患者さんのことを「患者様」と呼ぶようになったのと、同じような感じなのかなぁ…

でもね、それって実際に対面して呼び掛けるから
「お前さん」でいいんだと思うのよ
文面でもって「お前さん」って呼び掛けられたら
ちょっと「ん？」ってなると思う‥

文面だからこそ、手紙だからこそ、
「Ａのことを‥‥」彼女の名前で呼び掛けるっていう方法のほうが、手紙を受け取った読み手側からすれば、センパイくんの想いが通じやすいと
思うんだけどね？