あまり琵琶湖周回ルートを便利にすると、大回り乗車とか、
わけのわからん無駄利用が増えるから敢えて手間を加味してるのだろう。
純粋に琵琶湖の対岸へ行きたいなら船で湖を渡れということだ。