上越線が全通したのが1931(昭和6)年
上越市が誕生したのが1971(昭和46)年

上越新幹線の名称変更を迫られる理由など1ミリもない
しかし時系列という概念のない金沢人には理解できないのも仕方ない