南北線の台原・長町南とは訳が違うのか