4番線は使わないんだからいくらでも自由に作れるだろ。
基本的に山手京浜東北のホームは位置の変更のひつようないだろ。東海道ホームだって曲がってんのはそれ以北なんだから。
で、南行を4番線に切り替えることで、
同時3線切り替えは田町側だけになり、
品川駅部は、山手2線切替と京浜東北1線切替に工事を分散させる事ができる。