九州新幹線は鹿児島ルートと長崎ルートの総称じゃないのか
しかも今は九州新幹線はすっかり鹿児島ルートの愛称だ
地元はナーバスな問題だから呼称も自由に出来ないのは仕方ないが