そうすると太田川、聚楽園、太田川と止まるのかな?

同じ駅に二度停車は空港豊橋系統で前例あり(金山折り返しで神宮前に二度停車)。
ちなみに乗客乗せて留置線はJR東海で特急ひだの連結時にあるらしい。