コロ基地、悪いけど俺のわかるような日本語で頼む