>>521
725 名前：名無しさん＠３周年[sage] 投稿日：2013/11/18(月) 07:05:38.93 ID:4SwqG1Fl [1/5]

告文の現代語訳はこうなる。
　わたくし(明治天皇)は、皇祖皇宗(神武天皇および歴代天皇)の御神霊へ謹み畏まってお告げ申し上げます。
　わたくしは、永遠なる広大な計画に従い、御神霊の皇位を継承し、伝統文化を保持し、決して失墜することの
内容に致します。
　(また、歴史を)かえりみて、世の中の進運(進歩・向上していく機運や傾向)、人倫の発達を皇祖皇宗の遺訓として
これを明らかにいたします。
　皇室典範と憲法を制定しその条章を明示し、皇室では子孫がこれにより従うところとし、臣民には天皇を補佐する道を
広めて永遠に憲法に従わせるようにして、益々大事業(国家統治)の基礎を強固にして臣民の幸福を増進いたします。
　そのためにここに皇室典範および憲法を制定するのであります。
　深くかえりみるに、これはみな皇祖皇宗が子孫に遺し給われた統治の模範に従うことに他なりません。
そうして、朕自身の番となって時に及んで(統治を)とり行うことができるようになったことは本当に皇祖皇宗および
我が先帝(孝明天皇)の威光に頼ってきたおかげでないわけがありません。
　わたくしは仰いで皇祖皇宗および先帝のお助けを祈願し、あわせて朕の現在および将来に臣民に率先してこの憲章を
実行してこれを誤ることの無いようにすることをお誓いいたします。
　願わくば神々よ、私を(この誓いに照らし合わせて)見守って下さい。

どう読んでも｢神様が日本人に、天皇に永久に従えと命令するもの｣だよ。

↑此れが神權憲法らしい（嗤）。
眞面に漢文訓讀文も讀解出來てゐない（嗤）。