アホ！
どこの国も政府は通貨の発行などしていない、それは中央銀行の役割なんだよ
アメリカだってＦＲＢが、EUだってECBが通貨を発行している
中央銀行が金融政策（通貨の発行も含む）を、政府が財政政策を行うというふうに国際的に役割が決まっているの
政府が日銀に払った利息は、日銀の方からもらった利息を国庫へ返納することになっているんだよ
結局、政府は利息を払ったことにならないんだよ、なぜかは自分で調べなさい