ファンタジー/FT総合スレ 6 [無断転載禁止]©2ch.net
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
>>262
うわすまん、ありがとう！Kindleで読むわ
日本語訳のリズムが好きだったから残念だけど (´・ω・｀)オースブリンガーめっっっちゃぉもろー、昔のダリナル怖すぎィ！
(´・ω・｀)ラスボス担当っぽい存在明らかになってきて楽しみ
(´・ω・｀)カードゲー好きならんらんはボイドブリンガーの皆さんに親近感湧くんだけどどういう着地点になるのかな 意味不明だった王たちの道の序章がようやく説明ついて嬉しい Oathbringerでいきなり誤植あって笑ったわ 表紙のジャスナーの瞳の色が紫じゃないとかそういう話？ Stormlightの3巻が出たし、2巻の邦訳も期待したいところだね
タイトルどうなるだろ
Words of Radianceだけど、「光の言葉」ではしっくりこないな
「誓いの言葉」、「騎士の帰還」、「誓約の時」・・・
訳者はもっとぴったりのタイトル考えるか 作品世界間を行き来するワールドホッパーとかいう超オイシイ設定大好き、CLAMPみたい
全部の作品訳してくれないかなあ、ウォーブレイカーから2人と一本出張してきてめっちゃ意味深なこと言ってて語り合いたいんだよなぁ 翻訳ファンタジーが死に体すぎて辛いな・・・
ウィッチャーは続編をなんとか出るかもってなってるが
キングキラーは第2部の翻訳が絶望的な雰囲気だし
王たちの道も翻訳はもう無理
もう採算が根本的に合わないんだろうが寂しいな
ロード・オブ・ザ・リングクラスの超大作映画が来てくれんかな
ゲーム・オブ・スローンズは人気あるけど日本だとコアなファンしか見てないし
やはり映画が大きいよな
時の車輪とかで3部作くらいの超大作作ってくれんかな
真実の剣でも良い（ドラマ版は微妙だったので） もう手に入る限りのファンタジーは読み尽くしてしまい
最近は和製作家も試してるんだが
大半がラノベ作品って感じで一巻の途中で断念してしまう。
アルスラーンとかロードス島戦記くらいの
比較的読めるファンタジー作品の日本人作家ｏｒ作品でオススメとかありますか？
翻訳洋物のファンタジーはほとんど読み終えています
ガチラノベは苦手です >>274
もちろんフィリス・アイゼンシュタインあたりから読んでる?
小川未明も読んでるかな...... ウィッチャーのドラマとキングキラーのドラマには期待してる
日本人だと上橋さんとか須賀さん、萩原さんあたりが好き >>274
日本だとファンタジーの勢力はゲーム>漫画>アニメ>小説、だからねぇ…。
自分はとっくに諦めてゲームで楽しんでますわ、オブリビオンシリーズお勧め、ゲーム内で小説も読めるし。 ノベルゲー好きならfault milestoneいいゾ >>274
＞フィリス・アイゼンシュタイン
妖魔の騎士がハヤカワから発行された年に生まれてませんねｗ
古い作品でもコナンなどの再版がある作品なら読んでるのですがー
小川未明さんという作家はググってみてもよく分かりませんでした・・・
>>276
守り人シリーズはダメでした二巻で諦めました
須賀さんは、須賀しのぶさんという作家さんですか？？
西の善き魔女は、そういえばまだ読んでないです、オススメのようでしたら試してみます
>>277
ダークソウル、ドラゴンエイジ、ウィッチャーなどはやってますよー
スカイリムも当然のように大好きです （ゲームも小説もファンタジー系しかやらないです）
>>278
グィンは10巻前辺りでリタイアしちゃいました
風の大陸は割と好きな作品で読破済ですカルナーも含めて学生時代に楽しみました
というか、今ググって知ったのですが新風の大陸っていうのがあるんですね・・・
新は読んでいないので興味ありますね ロードス程度が許容範囲内なら幾らでも和製ファンタジーは大丈夫じゃないかね？
俺は好きじゃないけど、同じ作者のグランクレストとか
電子書籍で『風よ龍に届いているか』とかは個人的には良作だと思うが >>281
グランクレストの存在は知っていたのですが、あれってがっちりラノベじゃないんですか？
読んでないので知らないのですが・・・
ロードス島戦記や伝説は、作風はラノベって雰囲気ありませんし
ロードスが出版された時代ってラノベって言葉自体が無かったか定着してなかった頃ですよね
スニーカー文庫も普通にエディングスのガチガチファンタジーを普通に出版してましたし
ロードスやアルスラーンはラノベって扱いじゃないですね自分は （ラノベの定義議論は別にどうでもいいのですが）
リウイ辺りから水野さんの作品は受け付けなくなって読まなくなりました
ロードス島戦記や伝説と同じくらいのクオリティならグランクレストも手をつけてみたいです >>273
最近でも傑作の「図書館島」が出たし、
ブッツァーティも今月どっかから出るじゃん >>280
妖精の騎士、ギルドラムに萌えてみるべきだ（笑）。
『赤い蝋燭と人魚』は一読してみてね。 >>281
風龍はウィザードリィありきだからねぇ、知らない人が読むとどうなんだろう。
>>282
和製ファンタジーならリーンの翼はどう？日本の異世界転生の走りとも言える名作だよ。
ガンダムで有名な富野監督のアニメ、ダンバインの小説版だけど、世界設定が似てるだけで別物。
昔のバージョンとリメイク版があるけど昔のほうがお勧め、リメイクはイマイチ。 >>285
高校時代、友人が「富野のコレ“おま◯こ”連呼しすぎだろう」って言ってたw ロードスの品質なんてのは幻想でしかないと思うけどな
内容は兎も角、読ませるだけならグランクレストの方が文章は上手くなってる
リウイは録に読んでないから評価不能
リーンの翼は設定は良いけど富野の文章にクセがあるから読み馴れないと辛くないかな？
逆にリーンの翼が読めるならオーラバトラー戦記のリメイク版は面白いかもね
後は読んでるかも知れないけどウォーハンマー関係のノベルかな
HJから文庫とノベルスサイズで出てる >>285
風龍は途中でウィザードリィかあと気づいた感じだから、そういう先入観無しの人が
読んだら普通のゲームっぽいファンタジーとして読めると思うけどな。
まあ、そういう先入観をいまさら無しで読める人が今時いるかは謎だが。 >>285
熱烈ってほどじゃないのですが
ダンバインやガンダムも一通り通ったので
リーンの翼もアニメも小説も読んでいます
現代人が異世界などに転生する系統の作品って好きじゃないんですが
リーンの翼は好きな作品でした、若い時に読んでグロいなって印象が強かったのですが良い作品ですね
>>284
かなり古い作品みたいなので手に入るか分からないのですが
機会があれば読んでみたいと思います
オススメありがとうございます
ウィザードリィは何度かやった事ありますが
ノベライズは読んだ事が無かったので読める機会があればチャレンジしたいとおもいます >>287
日本のファンタジー黎明期だから通用した作品、といわれて子供心に腹が立ったが、
大人になってからはその通りだなと言わざるを得ない。作者自身もそう言ってるというｗ。
>>289
ベニー松山のウィザードリィ小説シリーズは電子書籍で全部読めますよ。紙の本は絶版なので…。
http://gensoumeikyuu.com/category/announcement/ 本日、D&D5版の日本語版が発売
これだけだと板違いなんだけど巻末におすすめ書籍てのがあって、そこに結構な数のFT小説が載ってる
現在、手に入るのがどれくらいあるか&見る機会があるかは判らないけど参考までにね ラノベレーベルでラノベっぽくないファンタジーということで、ぱっと思いついたのはこのくらい
・烙印の紋章
・最果てのパラディン
読んでなければ十二国記も(今は新潮文庫版あるので一般扱い？) 普段スレ進まないのにこうやって質問が出ると一気におすすめが噴出するあたり
カテゴリが大きすぎて住民の趣味があわずに話がはずまないってのがあらわになるな
かといってFT読者の絶対数が少ないから細かく分散しても結果は同じ
嫌なジレンマだな ハヤカワや創元の文庫の売上って1万部に届かないくらいらしいから
逆に言えばFTの熱心な読者って日本全国に1万人もいないって話なんだよな
道歩いている1万人に1人以下しか、共通の趣味の持ち主がいないって寂しさ
その少数派でも好みが更に分かれる
マイナー趣味持ってると同じ趣味の友人って見つける事ができんよな 昔っつっても10年くらい前だったかな
ファンタジー作品好きのオフ会
ってのが、この板であって実際にオフ会もやったみたいだが
日程が合わなくて参加できんかったんだよな
周りに一人もいない趣味なだけに共通の趣味の話題で喋れるとか楽しそうなんだが
FT好きのオタク（や隠れオタク）同士だと、そもそも会話になるのかな FTって範囲ですでに幅が広すぎるし自分の好きな作品お勧めし合うけど内実はすれ違いって結果になりそう
早川や創元の作品でも全部が好みで目を通してる人ばかりってわけじゃない
ファンは確実にいるけど、FTの範囲が広すぎて趣味が分かれすぎてるってのがスレみてて感じる
そこんとこ難しいんだよな >>291
質問なんだがそれはスターターセットに載っているの？
おすすめの書籍を調べるためにＤ＆Ｄ５版を全部買うのはちょっと辛いんだが >>294
新作ほぼ全部買うコアなファンはそんなもんだろうけど
ハリーポッターの1巻は日本で500万部売れたそうだし指輪物語も数十万くらいは売れてるだろうから
ライトなファンはそれなりにいそう
昔飛行機で隣の日本人が指輪物語読んでるの見て声かけたことある
機内でアメリカ人がFTのペーパーバック読はるかにんでる確率はすごく高いのでそれには及ばないけど >>297
プレイヤーズハンドブックに記載
Ｄ&Ｄを遊ばないなら値段は高い（税抜き六千円）ので誰かに見せて貰った方が良いかと サンダーソンの翻訳してる人ってかなり訳語あてるの下手だよなあ・・・
おそらくprincedomを皇国って訳してるんだろうけど王に臣従する皇国って・・・
そこは公国でしょう
全体を読んで世界観を理解したうえで訳語当ててるって感じじゃない 地球以外の舞台の作品は全部繋がってるらしいから訳語統一させるのクッソ大変そう
ぼくにはとてもできない >>302
そこは「ぼくには」じゃないからね
それに繋がってるとかそんあレベルの話じゃなくて、さらに1つの世界ですらない
1つの地域Alethkarの話だからねぇ
フォローしようってつもりだろうけどちゃんと理解してレスしてる？ >>302
大変そうって言っただけで変な奴に絡まれてかわいそうに
グルグルですねわかります 出遅れ感がひどくて済まんが日本作家のファンタジーならアラビアの夜の種族は？ あと個人的に好きなのが九条菜月の華国神記
ロリBBA万歳 東京創元社と早川ばかり話題になるが、それ以外でも海外翻訳FT出版してる所あるのかな。
ハリポタのところぐらいしか思いつかん。どこウォチすればいいのだろう。 e-honとかで検索してみれば出版してる所は幾つか出てくるよ >>309
海外翻訳ファンタジーで雑に検索したらヒットした。
まじか。便利。
ありがと。 産業編集センターがひたすらタニスリーを出し続けてるのはどういう理由なのだろう 紙の魔術師がつまんなくて辛い
表紙とタイトルとあらすじで絶対アタリだと信じてたのに 近来稀なハズレだ。
引きずられて似たようなイメージの「吟遊詩人の魔法」の評価も自分の中で下がってしまった。 一年くらい魔法と自然法則考えましたというくらいのシリーズ多いよな
ストーリー含めて10年くらい構想練ってから出して欲しいものだ ラブコメかと思ったら略奪愛アンド残酷劇とかふざけてんのかw
吟遊詩人のほうは魔法がよくわからんし突然の裏切りに唖然 ☆ 私たち日本人の、日本国憲法を改正しましょう。現在、
衆議員と参議院の両院で、改憲議員が３分の２を超えております。
『憲法改正国民投票法』、でググってみてください。国会の発議は
すでに可能です。平和は勝ち取るものです。お願い致します。☆☆ ＞「エビデンス？ ねーよそんなもん」！
教科書検定問題や売春婦問題(KY珊瑚事件は意図的な捏造)など裏取りをしない記事が世間を騒がし日本の国益を大いに損うことが山ほどあるが、今回高橋純子という政治部次長経験者の論説委員が記事の裏取りを否定したのである。
クオリティペーパーを自称する朝日新聞に取っては自殺行為という他はない。
報道機関としての朝日新聞は死んだ。この発言をもって自殺したのである。 >>260
昨日読み終わったけどホント仮想世界長すぎ。飽きた。
３部作とされてるけど原書は１冊なのかな。 ハイファンタジーは世界観を練る時点でほとんどの作家が諦めそう
書けたら書けたで指輪物語と比べられてこき下ろされそう
先駆者が偉大すぎるとそのジャンルはそこで終了しちゃうのだよ エルフもドワーフも、王の帰還も全部かっさらって行ったからな。ペンペン草も生えない。
日本密教の空海みたいなものだ。 80-90年代にベルガリアードとかリフトウォーとか
それこそドラゴンランス含めて山ほどシリーズ読んでるので
「ああ、本当に何も知らないバカが知ったかぶってる」以外の感想がない。 ベルガリアードとリフトウォーとザンス毎年1巻ずつ出してくれ
あと時の車輪はよ訳せ、仕事おせーよ >>325
リフトウォーもドラゴンランスもゲーム小説だろうが タッドウィリアムズの「いばらの秘剣」も一巻三分冊でおしまいなんだろうなぁ。
ハヤカワの1-5冊ぐらいある長編シリーズを一巻だけ分冊して訳して投げ捨てるの
マジでやめて欲しいわ。
1クールのアニメを3-4話だけ買って放映して打ち切りみたいのばっかで
そもそもハヤカワのシリーズは既に「邦訳刊行が終わったら読む」ことに決めたから
まったく手がつかん 最近のファンタジーでうんざりするのは、異次元のクライマックス戦闘場面になると、映像化された画面をなぞるような描写になることだ。ひどいのはアニメの効果線の説明みたいなやつ。 翻訳もののハイファンタジーでお勧め何か教えてください
ファンタジー小説に興味もちはじめたので読んでみたいんです 氷と炎
ミストボーン
風の名前
ウィッチャー
このへん既読でないなら是非 >>331
前コメに何回も出ている
エディングス作品全般(勧善懲悪なのでわかりやすい)を入門書としてお勧めです
アルサラスの贖罪 を取っ掛かりに
エレニア記→タムール記
ベルガリアード→マロリオン
>>332
が紹介した、ミストボーンも少し暗めだけど初心者向きです 手に入るか微妙だけど図書館ならあると思うので
アイスウィンドサーガ→ダークエルフ物語三部作→ダークエルフ物語（遺産）四部作
イルーニュの巨人、アヴェロワーニュ妖魅浪漫譚 ムアコックのエターナルチャンピオンシリーズをお勧めしよう
あれハヤカワではSF分類だけどFTでいいよね？ ファンタジーだろうけど、エルリックサーガ以外は手に入らないのでは？ >>338
12年前にハヤカワと創元でシリーズ全部新装版だしたから置いてる図書館はあるはず 中古を薦めるのはいかんだろ
図書館は良いだろうけど 中古を認めなければ、今時ファンタジー分野は語れないよ。 流石に中古は店によるし真面に考えればおかしいだろ
文芸資料として保存してる図書館は別だが 認める認めないじゃなくて、売ってるかどうか運次第の古本を流通として扱うのは無理って話じゃないの？
まあアマゾンのマケプレ漁れば手に入らないってことはないだろうけど オズの魔法使いはFTでいいの？
中古で買ったよ、でなきゃ揃わない 流石に他人に勧める場合は中古は避けるな
自分で買うなら気にしないけど中古は確実性に欠ける
特に今回はお勧めを教えてくださいな訳だしね
絶版物は避けたほうがいいだろう ？ 現行流通の本だけ勧めてたらファンタジーに限らず
過去の名作の1/5も勧められないが…
どれだけ本を読んでない何歳の子供なの君… 手に入らないのを他人に薦めるのは単なる知識自慢にしかならないんじゃない？
ま、図書館使えば良いと言うなら判るけど中古で買えと言うのは流石に回答としてはいかんでしょ
特に名作なんてのは何十年も前のが多いし中古でも手に入れるのは難しいんじゃない？
しかもAmazonの中古で高い値段が着いてるから買った人間に取って良いものとは限らない訳だしね >>349
いいから上に出てる本をググってどれだけ
Amazon1円(送料250円)で売ってるか自分で確かめろ。
おまえの言葉のひとつひとつが
いかに普段から自分で本を探して買う事すらしていないかを示してて
臭い口開くたびに周りが不快だ。 揚げ足とるみたいだが古本のことを「中古」と呼ぶのはなんなんだとは思う >>351
一円詐欺とか普通にあるからね
それに送料の方が高くなるようなのを有り難がるのはどうよ？
口汚く罵る以外に出来る事はないの？ ハヤカワはクリスティ文庫作ったようにファンタジー文庫作ってくれ
とりあえず
とりあえずゼラズニィを全部新訳で頼む 中古amazonという考え方がわからない。
古本は神田、ないしはブックオフで足で探す。
西荻窪、八王子に穴場あり。 ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
