ドラマの尺都合なのか一般ドラマへのすり合わせなのかは知らんけど、
サブタイ表記が余りにあっさり流される演出ってのはどうも何かな……